Nga Excel në program: si t'i importoni pacientët

Nëse pacientët i mbani në Excel, nuk keni pse t'i shkruani sërish. Me pak përgatitje, lista futet në program në pak minuta, pa dublikata.

3 min lexim · Përditësuar më 27 shtator 2026

Shkurt: Mbani një rresht për çdo pacient, me kolonat first_name, last_name dhe phone. Ruajeni si CSV UTF-8 me presje, importojeni nga Settings → Import / Export dhe kontrolloni parapamjen para se ta konfirmoni.

Para se të filloni

Kolonat

Emrat e kolonave shkruhen saktësisht si më poshtë, me shkronja të vogla. Tri të parat janë të detyrueshme; rreshtat pa telefon kapërcehen.

KolonaÇfarë mbanE detyrueshme
first_nameEmriPo
last_nameMbiemriPo
phoneTelefoniPo
birth_dateDatëlindja, si 1985-04-23 (viti-muaji-dita)Jo
genderGjinia: M, F ose OJo
personal_noNumri personalJo
emailEmail-iJo
addressAdresaJo
cityQytetiJo
notesShënimeJo

Pastrimi i tabelës

Programi e njeh një pacient ekzistues kur telefoni, emri dhe mbiemri përputhen. Prandaj:

Ruajtja si CSV

  1. Në Excel: File → Save As.
  2. Te lloji i skedarit zgjidhni “CSV UTF-8 (Comma delimited) (*.csv)”.
  3. Hapeni skedarin me Notepad dhe kontrolloni që kolonat ndahen me presje (,), jo me pikëpresje (;). Disa cilësime rajonale të Windows-it përdorin pikëpresje.
  4. Kontrolloni që shkronjat ë dhe ç duken saktë.

Importi

  1. Hyni si admin dhe hapni Settings → Import / Export.
  2. Te Import zgjidhni llojin “Pacientët · CSV” dhe skedarin.
  3. Te Dublikatat zgjidhni: “Skip duplicates” (pacientët ekzistues mbeten siç janë), “Update existing” (përditësohen me të dhënat nga skedari) ose “Create new” (krijohen si pacientë të rinj).
  4. Klikoni “Preview importin” dhe kontrolloni rreshtat e parë.
  5. Konfirmoni importin.

Pas importit

Hapni disa pacientë dhe kontrolloni emrat, telefonat dhe datëlindjet. Te Historiku i Importeve shihni kush importoi, çfarë dhe kur.

Vizitat dhe pagesat nga një program tjetër nuk importohen si Excel i lirë: ato sillen si paketë bashkë me pacientët, që të mos dyfishohet asnjë pagesë. Për këtë ju ndihmojmë ne; shihni Migrimi.

Provojeni në klinikën tuaj.

Mjeku.App ka 7 ditë provë falas, pa kartë krediti. Çdo hap i këtij udhëzuesi e bëni në programin tuaj që ditën e parë.

Provo 7 ditë falas →

Lexoni edhe

Dita e parë në Mjeku.AppNga regjistrimi te pacienti i parë. · 3 min leximSi të zgjidhni programin për menaxhimin e pacientëveDhjetë pyetje që duhet t'i bëni çdo ofruesi para se të vendosni. · 4 min leximMigrimi nga programi i vjetërPacientët, vizitat dhe pagesat nga sistemi i vjetër.Kartela elektronike e pacientitVizitat, diagnozat, dokumentet dhe pagesat në një faqe.

Publikuar më 27 shtator 2026. Keni pyetje? Na shkruani te info@mjeku.app.

Provoni Mjeku.App 7 ditë falas.

Pa kartë krediti. Pas aprovimit, klinika merr adresën e vet të veçantë dhe regjistron pacientin e parë.

Krijo klinikën tënde falas →